ثالثا، الدعوة إلى ترك الكتابة بالحروف العربية، والكتابة بالحروف اللاتينية.
فقد دعا القاضي "ويلمور" أبناء مصر للكتابة بالعامية وإعلانها لغة رسمية في البلاد مع كتابتها بالحروف اللاتينية.
ودعا إليها أيضا "ولهو اسبتا" الألماني الذي أشرف على مكتبة الجديوي في مصر.
وللأسف الشديد، دعا أيضا بعض المصريين، حيث قدم الأستاذ عبد العزيز فهمي، إلى مجمع اللغة العربية بالقاهرة اقتراحا باتخاذ الحروف اللاتينية لكتابة العربية.
وقد وقفت بعض المجلات الدورية المهادنة للاستعمار البريطاني تدافع عن هذه الدعوة، مثل : (مجلة المقتطف).
بينما وقفت الصحف العربية ذات اللون الإسلامي والعربي تدافع عن الفصحى، مثل : (جريدة المؤيد) التي تولت دعوة "وليام ويلكوكس" إلى الكتابة بالعامية، ودعوة "ويلمور" إلى الكتابة بالحروف اللاتينية، ومثل مجلة (الرسالة) التي كتب فيها الأستاذ محمود شاكر رادّا على عبد العزيز فهمي دعوته إلى كتابة العربية بالحروف اللاتينية.
إن إحلال الحرف اللاتيني محلّ الحرف العربي يؤدي إلى قطع الصلة بين المسلمين والقرآن، بل إنه فوق ذلك يؤدي إلى ضياع العربية وعدم انتماء أهلها إليها، وما حدث للأترلااك ليس ببعيد.
أمثلة ذلك ما نراه من الإعلانات مثل:
لؤلؤة الجسر : LOULO AT AL GESER
ما في مشكلة : MA FI MUSHKILA
لؤلؤة الجسر : LOULO AT AL GESER
ما في مشكلة : MA FI MUSHKILA
ما في مشكله اعجبتني تلك الجمله
ReplyDeleteشروق